मैथिली साहित्यक पोथी
शब्दसभक माध्यम सँ मिथिलाक यात्रा
मिथिला साहित्यक गहन आओर विविध संसारमे डुबुकी मारू, जे प्राचीन इतिहास आ समृद्ध सांस्कृतिक विरासतमे जकाओल एकटा जीवंत बौद्धिक परंपरा अछि। शास्त्रीय काव्य आ दार्शनिक ग्रंथ सँ लऽ कऽ सम्मोहक लोककथा आ प्रभावशाली आधुनिक कथा धरि, मैथिली साहित्य मिथिला क्षेत्र आ एहि ठामक लोकक गहन बुद्धि, भावनात्मक गहिराई आओर अद्वितीय विश्वदृष्टिकें दर्शाबैत अछि। ई मात्र शब्द नहि अछि; ई एकटा सभ्यताक स्थायी स्वर अछि।
भाषा आ लिपिक विरासत: पहचानक स्तम्भ
मैथिली भाषा, अपन विशिष्ट भाषिक विशेषताक संग, अपन अद्वितीय लिपिसभ सँ गहन रूप सँ जुड़ल एकटा गौरवशाली साहित्यिक इतिहास रखैत अछि।
प्राचीन जड़ि
मैथिली सबसँ पुरान हिन्द-आर्य भाषामे सँ एक अछि, एकर साहित्यिक परंपरा एक हजार साल सँ बेसी पुरान अछि। ई मागधी प्राकृत आ अपभ्रंश सँ विकसित भेल अछि।
तिरहुता: मूल लिपि
ऐतिहासिक रूप सँ, तिरहुता मैथिली भाषाक प्राथमिक आ मूल लिपि छल, जे एकर विशिष्ट पहचानकें दर्शाबैत अछि। अनेक प्राचीन पोथी, खास कऽ ताड़-पत्ताक पोथी, तिरहुतामे पाबै लेल जाइत अछि।
कैथी: प्रशासनिक लिपि
कैथी लिपिक उपयोग तिरहुताक संग व्यापक रूप सँ होइत छल, खास कऽ एहि क्षेत्रमे प्रशासनिक आ दैनिक हिसाब-किताबक काजक लेल।
देवनागरी: आधुनिक मानक
देवनागरी धीरे-धीरे मुद्रणक आगमन आ औपचारिक शिक्षाक उदयक संग मैथिलीक प्रमुख लिपि बनि गेल। एकर अपनएनाइ सँ मैथिलीकें व्यापक पहुँच भेटल आ २००३ मे एकरा आधिकारिक मान्यता प्राप्त करबामे सेहो मदद भेटल।
समयक संग स्वर: मैथिलीक साहित्यिक काल
मैथिली साहित्य विभिन्न ऐतिहासिक चरणसभमे पल्लवित भेल अछि, जाहिमे सँ प्रत्येकक अपन-अपन विशिष्ट विशेषता आ प्रभावशाली लेखक रहल छथि।
प्रारंभिक आ मध्यकालीन युग (१८५० ई. सँ पहिने): भक्ति, नाटक आ दरबारी संरक्षण
एहि युगमे भक्ति काव्य, शास्त्रीय नाटकक उदय भेल आ मैथिली एकटा परिष्कृत साहित्यिक भाषाक रूपमे स्थापित भेल।
- ज्योतिरीश्वर ठाकुर (१३म-१४म शताब्दी): मैथिलीक सबसँ पहिल ज्ञात गद्य लेखक। हुनकर 'वर्ण रत्नाकर' एकटा अग्रणी कृति अछि, जे एकटा विश्वकोश शैलीक माध्यम सँ मध्यकालीन मिथिलाक एकटा जीवंत सामाजिक-सांस्कृतिक झलक प्रस्तुत करैत अछि।
- विद्यापति (१४म-१५म शताब्दी): सर्वोच्च कवि : 'कविकुलगुरु' (कविसभक आचार्य) केर रूपमे पूजित विद्यापति मैथिली साहित्यक सर्वोपरि व्यक्तित्व छथि। राधा-कृष्णक प्रति समर्पित हुनकर पदावली (गीत) आध्यात्मिक भक्ति आ कामुक सौन्दर्यक मिश्रणमे अद्वितीय अछि, जे पूर्वी भारतमे वैष्णव परम्पराकें प्रभावित केलक। ओ नीति, पुराणक विषयमे सेहो लिखलनि आ 'गोरक्षविजय' जका नाटकक रचना सेहो केलनि।.
- गोविंददास, उमापति उपाध्याय (१७म शताब्दी): उमापति केर संगीतमय नाटक 'पारिजात हरण' एकटा महत्वपूर्ण कृति अछि, जे काव्य, संगीत आ नृत्यक मिश्रण अछि। अनेक अन्य कवि विद्यापतिक गीतात्मक परंपराक अनुसरण केलनि।
- मनबोध (१८म शताब्दी): अपन महाकाव्य 'कृष्णजन्म' (जे 'हरिवंश' नाम सँ सेहो जानल जाइत अछि) क लेल जानल जाइत छथि, जे मैथिलीमे एकटा मौलिक महाकाव्य अछि।
आधुनिक युग (१८५० ई. सँ वर्तमान धरि): पुनरुत्थान, यथार्थवाद आ सामाजिक चेतना
मुद्रण तकनीकक आगमन, शैक्षिक सुधार आ बढ़ैत सामाजिक जागरूकताक कारण मैथिली साहित्यक पुनर्जीवन भेल, जाहि सँ ध्यान समसामयिक मुद्दा पर केंद्रित भेल।
- प्रारंभिक आधुनिक अग्रदूत (१९म शताब्दीक अंत - २०म शताब्दीक प्रारंभ): महामहोपाध्याय मुरलीधर झा आओर महामहोपाध्याय गंगानाथ झा जका विद्वान प्राचीन ग्रंथसभक संकलन, संपादन आ अनुवाद करबाक संग-संग नव साहित्यिक रूपक शुरुआत करबामे महत्वपूर्ण भूमिका निरलनि।
- यथार्थवाद आ सामाजिक व्यंग्य: लेखक आम आदमीक जीवन, सामाजिक रीति-रिवाज आ सामाजिक मुद्दाकें चित्रित करय लागलाह।
- हरिमोहन झा (२०म शताब्दी): एकटा प्रसिद्ध हास्य-व्यंग्यकार। हुनक उपन्यास 'कन्यादान' सामाजिक व्यंग्यक एकटा उत्कृष्ट कृति अछि, जे पारंपरिक मैथिल रीति-रिवाजकें हास्यास्पद रूप सँ चित्रित करैत अछि।
- राजकमल चौधरी (२०म शताब्दी): एकटा क्रान्तिकारी आ प्रयोगात्मक लेखक, जे अपन बोल्ड विषय-वस्तु, मनोवैज्ञानिक गहिराई आ कविता आ गद्य दुनुमे आधुनिकतावादी दृष्टिकोनक लेल जानल जाइत छथि।
- राम एकबाल सिंह 'राकेश': एकटा प्रमुख कथाकार आ उपन्यासकार, जे ग्रामीण मिथिलाक सामाजिक वास्तविकतामे गहिर रूप सँ जकाओल छथि।
- उपेंद्रनाथ झा 'व्यास': अपन गहन निबंध आ साहित्यिक आलोचनाक लेल जानल जाइत छथि।
- धीरेन्द्र (२०म-२१म शताब्दी): आधुनिक मैथिली कवितामे एकटा प्रमुख स्वर, अपन समसामयिक संवेदनशीलताक लेल जानल जाइत छथि।
- माया आनंद: एकटा महत्वपूर्ण महिला स्वर, अपन कविता आ गद्यमे महिलाक अनुभव आ सामाजिक चुनौतिसभकें उजागर करैत छथि।
विविध रूप, स्थायी कथा: विधा आओर कृतिसभ
मिथिला साहित्यमे विभिन्न प्रकारक रूप शामिल अछि, प्रत्येक अपन अद्वितीय पहचान आ कथा परंपरामे योगदान करैत अछि।
- काव्य (काव्य): सबसँ प्रमुख रूप, गीतात्मक पदावली आ भजन सँ लऽ कऽ महाकाव्य आ आधुनिक मुक्त छंद धरि, जे विभिन्न विषयसभकें उजागर करैत अछि।
- गद्य (गद्य): प्रारंभिक वर्णनात्मक विवरण सँ लऽ कऽ कथा, उपन्यास, निबंध आ साहित्यिक आलोचना धरि विकसित भेल, जे सामाजिक परिवर्तन आ व्यक्तिगत अनुभवकें दर्शाबैत अछि।
- नाटक (नाटक): मंदिर आ दरबारमे प्रदर्शित संगीतमय 'कीर्तनिया नाटक' (जका 'पारिजात हरण') सँ लऽ कऽ सामाजिक मुद्दा आ मानवीय संबंधसभकें संबोधित करैत आधुनिक नाटक धरि।
- विद्वत्तापूर्ण आ दार्शनिक कृतिसभ: न्याय शास्त्र (तर्क आ ज्ञानमीमांसा), स्मृति शास्त्र (कानून आ नैतिकता), तंत्र, आ पंचांग( खगोलीय पंचांग) मे व्यापक योगदान। ई विद्वत्तापूर्ण परम्परासभ गहन शिक्षाक केंद्रक रूपमे मिथिलाक ऐतिहासिक भूमिकाकें रेखांकित करैत अछि।
- लोक साहित्य: लोक कथा, कहावत (जका, 'मैथिली कहावत'), पहेली आ गीतक एकटा जीवंत संग्रह जे मौखिक रूप सँ प्रसारित होइत अछि आ दैनिक जीवनमे गहिर रूप सँ निहित अछि।
मैथिली साहित्यक किछु प्रमुख आ महत्वपूर्ण पोथी/कृति
विभिन्न युग आ विधाक समावेश करैत
प्रारंभिक आ मध्यकालीन युग (मौलिक कृतिसभ)
एहि युगमे मैथिली साहित्यक आधार बनल, जाहिमे भक्ति काव्य आ प्रारंभिक गद्यक विशेषता छल।
- Varna Ratnakar (वर्ण रत्नाकर)
- लेखक: Jyotirishwar Thakur (ज्योतिरीश्वर ठाकुर)
- विधा: गद्य (शब्दकोश/विश्वकोशपरक कृति)
- महत्व: मैथिलीक सबसँ पहिल ज्ञात गद्य कृति मानल जाइत अछि (१४म शताब्दीक प्रारंभिक)। ई शब्दक एकटा समृद्ध कोष अछि, जे विस्तृत विवरणक माध्यम सँ मध्यकालीन मिथिलाक समाज, संस्कृति, दरबारी जीवन आ दैनिक दिनचर्याक एकटा जीवंत आ व्यापक चित्र प्रस्तुत करैत अछि।
- Padavali (पदावली)
- लेखक: Vidyapati (विद्यापति)
- विधा: गीतात्मक भक्ति काव्य / गीत
- महत्व: मैथिली साहित्यक सबसँ प्रसिद्ध आ प्रभावशाली कृति (१४म-१५म शताब्दी)। राधा आ कृष्णक दिव्य प्रेमक प्रति समर्पित विद्यापतिक हजारों गीत (पदावली) अद्वितीय छथि। ई आध्यात्मिक भक्ति कें उत्कृष्ट गीतात्मक सौंदर्य आ मानवीय भावनाक संग मिश्रित करैत छथि, जे बंगाल, ओडिशा आ असममे वैष्णव आंदोलनकें प्रभावित केलक। हुनक काव्य प्रतिभा बेजोड़ अछि।
- Gorakshavijay (गोरक्षविजय)
- लेखक: Vidyapati (विद्यापति)
- विधा: नाटक
- महत्व: विद्यापतिक मैथिलीमे लिखल एकमात्र ज्ञात नाटक, जे कविताक अतिरिक्त हुनक बहुमुखी प्रतिभाकें दर्शाबैत अछि। ई मैथिली नाटकक एकटा महत्वपूर्ण प्रारंभिक उदाहरण अछि।
- Parijat Haran (पारिजात हरण)
- लेखक: Umapati Upadhyay (उमापति उपाध्याय)
- विधा: संगीतमय नाटक (कीर्तनिया नाटक)
- महत्व: १७म शताब्दीक एकटा प्रमुख संगीतमय नाटक, जे काव्य, संगीत आ नृत्यक मिश्रणक लेल जानल जाइत अछि, जे पुराणसभक एकटा पौराणिक विषय-वस्तु पर केंद्रित अछि।
- Krishnajanma (कृष्णजन्म)
- लेखक: Manbodh (मनबोध)
- विधा: महाकाव्य (महाकाव्य)
- महत्व: मैथिलीमे एकटा मौलिक महाकाव्य (१८म शताब्दी), जे भगवान कृष्णक जीवन आ लीलाकेँ विस्तृत रूप सँ वर्णित करैत अछि। ई भाषामे दीर्घ-रूप कविताक विकासमे एकटा महत्वपूर्ण मीलक पत्थर अछि।
आधुनिक युग (पुनरुत्थान आ यथार्थवाद)
एहि कालखंडमे मैथिली साहित्यमे आधुनिक विधा, यथार्थवाद आ सामाजिक टिप्पणीक समावेश भेल।
- Kanyadan (कन्यादान)
- लेखक: Hari Mohan Jha (हरिमोहन झा)
- विधा: उपन्यास (व्यंग्यात्मक)
- महत्व: मैथिलीक सबसँ बेसी पढ़ल आ प्रिय उपन्याससभमे सँ एक (२०म शताब्दीक मध्यमे प्रकाशित)। ई सामाजिक व्यंग्यक एकटा उत्कृष्ट कृति अछि, जे पारंपरिक मैथिल रीति-रिवाज आ सामाजिक अपेक्षाक जटिलता, निरर्थकता आ पाखण्डकें हास्यास्पद रूप सँ चित्रित करैत अछि, खास कऽ विवाहक इर्द-गिर्द।
- Andho Me Ek Ankha (अन्हरो में एक आँख)
- लेखक: Rajkamal Chaudhary (राजकमल चौधरी)
- विधा: उपन्यास (आधुनिकतावादी/प्रयोगात्मक)
- महत्व: एकटा अत्यंत प्रभावशाली आ विवादास्पद उपन्यास (२०म शताब्दीक मध्य), जे मैथिली साहित्यमे आधुनिकतावादी आ प्रयोगात्मक दृष्टिकोन लानलक। ई मनोवैज्ञानिक गहिराई, अस्तित्ववादी विषय-वस्तुमे गहिर रूप सँ जाइत अछि, आ पारंपरिक कथा संरचनाकें चुनौती दैत अछि, जाहि सँ एकर लेखक एकटा मौलिक व्यक्तित्व बनि गेलाह।
- Ekalavya (एकलव्य)
- लेखक: Nagendra Kumar (नागेंद्र कुमार)
- विधा: लघुकथा संग्रह
- महत्व: शक्तिशाली लघुकथाक एकटा संग्रह जे मिथिलाक आम लोकक सामाजिक वास्तविकता, मनोवैज्ञानिक बारीकी आ दैनिक संघर्षकें दर्शाबैत अछि। नागेन्द्र कुमारकें मैथिली लघुकथाक आचार्य मानल जाइत अछि।
- Payasvini (पायस्विनी)
- लेखक: Surendra Jha ‘Suman’ (सुरेन्द्र झा ‘सुमन’)
- विधा: कविता संग्रह
- महत्व: साहित्य अकादमी पुरस्कार विजेताक उच्च सम्मानित कविताक संग्रह। सुमनक कविता अपन गीतात्मक गुणवत्ता आ गहन भावनात्मक अनुनादक लेल जानल जाइत अछि।
- Agnisnan (अग्निकस्नान)
- लेखक: Sudhanshu Shekhar Chaudhary (सुधांशु शेखर चौधरी)
- विधा: उपन्यास
- महत्व: जटिल सामाजिक आ मानवीय संबंधसभकें उजागर करयवला एकटा महत्वपूर्ण आधुनिक उपन्यास, जाहि लेल हुनका साहित्य अकादमी पुरस्कार भेटल।
- Maithili Sahityak Itihas (मैथिली साहित्यक इतिहास)
- लेखक: Jayakant Mishra (जयकांत मिश्र)
- विधा: साहित्यिक इतिहास/आलोचना
- महत्व: जखन कि ई रचनात्मक साहित्य नहि अछि, तथापि ई मैथिली साहित्यक अध्ययन करयवला केओ के लेल एकटा मौलिक आ अपरिहार्य विद्वत्तापूर्ण कृति अछि। ई साहित्यिक परम्पराक एकटा व्यापक ऐतिहासिक विवरण आ आलोचनात्मक विश्लेषण प्रदान करैत अछि।
- Anadi Anant (अनादि अनंत)
- लेखक: Prafulla Kumar Singh ‘Moun’ (प्रफुल्ल कुमार सिंह ‘मौन’)
- विधा: उपन्यास
- महत्व: एकटा दार्शनिक उपन्यास जे समय, अस्तित्व आ मानवीय नियतिक विषयसभमे गहिराई सँ जाइत अछि, जे एकटा गहन बौद्धिक संलग्नताकें दर्शाबैत अछि।
ई सूची मैथिली साहित्यक विशाल आ समृद्ध परिदृश्यक एकटा झलक प्रदान करैत अछि। अनेक अन्य प्रतिभाशाली लेखक आ कृतिसभ एकर पोथीमे योगदान देने छथि, मुदा ई निश्चित रूप सँ सबसँ बेसी पहचानल आ प्रशंसित कृतिसभमे सँ एक छथि।
शब्दक संरक्षण: आधुनिक संदर्भ आओर भविष्य
तेजी सँ बदलैत संसारमे, ई सुनिश्चित करबाक लेल प्रयास महत्वपूर्ण अछि जे मिथिलाक साहित्यिक विरासत फलैत-फूलैत रहय, अनुकूलित होइत रहय आओर विश्व स्तर पर नव दर्शक धरि पहुँचे।
- चुनौती: स्थानीय भाषासभमे पाठकक कमी, सीमित व्यावसायिक प्रकाशन आधारभूत संरचना, आ राष्ट्रीय आ वैश्विक मीडियाक अत्यधिक प्रभाव।
- पुनर्जीवनक पहल:
- अकादमिक संस्थान: बिहार आ नेपालक विश्वविद्यालय, साहित्य अकादमीजका साहित्यिक निकायसभक संग, अनुसंधान, प्रकाशन, आओर साहित्यिक पुरस्कारक माध्यम सँ मैथिली साहित्यकें सक्रिय रूप सँ बढ़ावा दैत अछि।
- डिजिटलीकरण: प्राचीन पोथी, दुर्लभ पुस्तक, आ समकालीन कृतिसभकें डिजिटलाइज करबाक लेल बढ़ैत प्रयास मैथिली साहित्यकें प्रवासी मैथिलक लेल खास कऽ वैश्विक दर्शक लेल सुलभ बना रहल अछि।
- सांस्कृतिक संगठन: अनेक स्थानीय आ प्रवासी संगठन कार्यशाला, साहित्यिक कार्यक्रम, आ प्रकाशनक माध्यम सँ मैथिली भाषा आ साहित्यकें बढ़ावा देबामे समर्पित अछि।
- नयाँ स्वर आओर वैश्विक पहुँच: लेखकसभक एकटा जीवंत नव पीढ़ी उभरि रहल अछि, जे मैथिली संस्कृतिक अद्वितीय दृष्टिकोन सँ समसामयिक विषय आ सार्वभौमिक मानवीय अनुभवकें उजागर करैत अछि। प्रवासी मैथिल एकर वैश्विक पहुँचक विस्तार करबामे महत्वपूर्ण भूमिका निरलैत अछि।
मिथिला साहित्य मात्र ग्रंथक संग्रह नहि अछि; ई मैथिल लोकक बौद्धिक प्रवीणता, कलात्मक संवेदनशीलता, आ लचीला भावनाक एकटा जीवंत प्रमाण अछि। ई अभिमानक स्रोत आ हुनक साझा विरासतक एकटा महत्वपूर्ण कड़ी बनल अछि।
मैथिली 
English